Początek niewątpliwie intrygujący. Oczywiście, na podstawie samego tylko wstępu, trudno wystawiać ocenę całościową; wystawiona ocena odnosi się raczej do jakości "obietnicy", jaką wstęp prezentuje. Mam nadzieję, że poziom kolejnych części będzie równie wysoki.
: 2008-01-05 11:37:20 Sleeping Beauty
Nie widziałem Gravitation, nie znam żadnej z opisywanych tu bohaterek. A mimo to przeczytałem tekst z przyjemnością. Nie potrafię wprawdzie ocenić, na ile jest to zasługa scenarzysty anime, a na ile autorki fika, ale od razu przypadła mi do gustu osoba niewidomej dziewczyny sprawiając, że będę uważnie wypatrywał ciągu dalszego. Opowieść o kobietach, pisana przez kobietę, czytana przez mężczyznę: porządek świata został zachowany.
Kilka drobnych uwag.
1. W tekście pojawia się m.in. takie zdanie:
"Lekarka wyszczerzyła zęby radośnie, kontynuując grobowym tonem". Wydało mi się ono dziwnie nienaturalne, był w nim jakiś dysonans. Spróbowałem, idąc za sugestią autorki, najpierw wyszczerzyć zęby radośnie, po czym przemówić grobowym tonem. Było to tak nienaturalne i wymuszone, że nie potrafię sobie wyobrazić pani doktor uprawiającej podobną "gimnastykę twarzowo-głosową".
2. Mam też wrażenie, że może nieco zbyt dużo w tej opowieści niepotrzebnych zaimków. Na przykład już z pierwszego zdania wyrzuciłbym takie trzy.
Całość oceniam odpowiednio wysoko i cierpliwie czekam na dalszy ciąg.
Pociesz się świadomością, że nawet osoby znające "Gravitation" na wylot nie znają bohaterek tego fika. To są moje postaci. W Gravi występują głównie faceci (przedstawicielek płci żeńskiej są ze dwie sztuki w anime), to jest shounen-ai. A zamieszczony fragment jest tylko prologiem, później historia przejdzie (niestety?) na inne tory; akurat niewidomej dziewczyny będzie dalej bardzo mało.
Odnośnie uwag:
ad. 1. Prawda. Uznajmy, że jest w tym zdaniu słówko "następnie": "Lekarka wyszczerzyła zęby radośnie, kontynuując następnie grobowym tonem"; czyli kontynuowała już po tym, jak skończyła się szczerzyć. W tekście na razie tego nie zmienię, bo nie chcę wywalić fika z Czytelni na kilka(naście) dni.
ad. 2. Też prawda. Szczególnie, że akurat z pierwszego zdania już zaimki wyrzuciłam :-P. Poprawię, jeśli nie zapomnę, jak będę się chciała pozbyć na jakiś czas fika ze strony ;-).
Cierpliwość polecam. "Sleeping Beauty" jest na razie odłożone, zajmuję się innymi tekstami.
Początek niewątpliwie intrygujący. Oczywiście, na podstawie samego tylko wstępu, trudno wystawiać ocenę całościową; wystawiona ocena odnosi się raczej do jakości "obietnicy", jaką wstęp prezentuje. Mam nadzieję, że poziom kolejnych części będzie równie wysoki.
Sleeping Beauty
Nie widziałem Gravitation, nie znam żadnej z opisywanych tu bohaterek. A mimo to przeczytałem tekst z przyjemnością. Nie potrafię wprawdzie ocenić, na ile jest to zasługa scenarzysty anime, a na ile autorki fika, ale od razu przypadła mi do gustu osoba niewidomej dziewczyny sprawiając, że będę uważnie wypatrywał ciągu dalszego. Opowieść o kobietach, pisana przez kobietę, czytana przez mężczyznę: porządek świata został zachowany.
Kilka drobnych uwag.
1. W tekście pojawia się m.in. takie zdanie:
"Lekarka wyszczerzyła zęby radośnie, kontynuując grobowym tonem". Wydało mi się ono dziwnie nienaturalne, był w nim jakiś dysonans. Spróbowałem, idąc za sugestią autorki, najpierw wyszczerzyć zęby radośnie, po czym przemówić grobowym tonem. Było to tak nienaturalne i wymuszone, że nie potrafię sobie wyobrazić pani doktor uprawiającej podobną "gimnastykę twarzowo-głosową".
2. Mam też wrażenie, że może nieco zbyt dużo w tej opowieści niepotrzebnych zaimków. Na przykład już z pierwszego zdania wyrzuciłbym takie trzy.
Całość oceniam odpowiednio wysoko i cierpliwie czekam na dalszy ciąg.
Do Morfa
Pociesz się świadomością, że nawet osoby znające "Gravitation" na wylot nie znają bohaterek tego fika. To są moje postaci. W Gravi występują głównie faceci (przedstawicielek płci żeńskiej są ze dwie sztuki w anime), to jest shounen-ai. A zamieszczony fragment jest tylko prologiem, później historia przejdzie (niestety?) na inne tory; akurat niewidomej dziewczyny będzie dalej bardzo mało.
Odnośnie uwag:
ad. 1. Prawda. Uznajmy, że jest w tym zdaniu słówko "następnie": "Lekarka wyszczerzyła zęby radośnie, kontynuując następnie grobowym tonem"; czyli kontynuowała już po tym, jak skończyła się szczerzyć. W tekście na razie tego nie zmienię, bo nie chcę wywalić fika z Czytelni na kilka(naście) dni.
ad. 2. Też prawda. Szczególnie, że akurat z pierwszego zdania już zaimki wyrzuciłam :-P. Poprawię, jeśli nie zapomnę, jak będę się chciała pozbyć na jakiś czas fika ze strony ;-).
Cierpliwość polecam. "Sleeping Beauty" jest na razie odłożone, zajmuję się innymi tekstami.