Komentarze
Mamoru Musi Umrzeć
- Gratulacje... : Miya-chan : 2007-07-26 12:29:37
- RE: Gratulacje... : Grisznak : 2007-07-26 14:36:18
- :D : crazy_witch : 2007-07-29 20:20:42
- niezle :) : iosellin : 2007-07-30 13:47:52
- :) : iosellin : 2007-08-13 12:37:29
- o! : Setsuna87 : 2007-10-04 08:17:52
- ... : Setsuna : 2007-10-12 13:16:53
- ... : Setsuna : 2007-10-25 11:59:59
- RE: ... : Grisznak : 2007-10-27 15:55:07
- wtrącenie : : 2007-10-27 17:06:57
- RE: wtrącenie : Grisznak : 2007-10-27 17:25:43
- czyta czyta... : iosellin : 2007-10-27 22:30:06
- RE: czyta czyta... : Grisznak : 2007-10-28 11:39:00
- ulica sezamkowa! : Setsuna : 2007-12-04 11:32:53
- jak zwykle super : Setsuna : 2007-12-21 13:45:00
- pytanie : Setsuna : 2008-01-17 15:00:30
- RE: pytanie : Grisznak : 2008-01-17 17:34:26
- [bez tytułu] : Altena : 2008-03-25 14:04:23
- RE: : Grisznak : 2008-03-26 10:28:44
- pytanie#2 : Setsuna : 2008-04-11 14:27:59
- Lol : anitka94 : 2008-04-25 20:33:53
- RE: Lol : Grisznak : 2008-04-26 16:59:47
- :D : mimoza : 2008-06-20 19:02:10
- Suuperowa Parodia!!! : Kumiko-Chan : 2008-10-27 21:51:45
- [bez tytułu] : Un : 2008-12-26 03:14:52
- Fantazja? : Solarius Scorch : 2009-09-18 12:05:30
- >:) : V-chan : 2009-09-18 15:10:49
- [bez tytułu] : cogitor : 2010-07-01 08:09:30
- [bez tytułu] : racjona : 2010-07-04 20:52:23
- [bez tytułu] : Mayissa : 2010-09-17 00:10:50
- [bez tytułu] : Mayissa : 2010-09-17 00:19:37
- [bez tytułu] : W : 2012-02-07 20:05:56
- [bez tytułu] : TwojaStara : 2012-02-07 20:13:04
- [bez tytułu] : marsjanka : 2013-02-18 19:26:31
Miya-chan : 2007-07-26 12:29:37
Gratulacje...
Dopiero pierwsza konwulsja, a już przoduje w tylu kategoriach, łącznie z romansem! Przyznam, że sama oceniłam na dychę, zwłaszcza, że już trochę więcej sobie poczytałam ;)
Grisznak : 2007-07-26 14:36:18
RE: Gratulacje...
Sam jestem zaskoczony, gdyż pierwsze odcinki raczej nie są aż tak udane jak późniejsze, np. ten z karaoke czy Gang Stars (nowe, hip hopowe wcielenie Three Lights). Na razie zrobiłem sobie przerwę, ale 19 epów jest już po polsku i czeka na tanukowym terminarzu.
crazy_witch : 2007-07-29 20:20:42
:D
Że tak sobie zacytuję "You killed Mamoru! You Bastards!".
iosellin : 2007-07-30 13:47:52
niezle :)
hehe dobry pomysl ;) troche tylko jezyk miejscami kuleje, zwlaszcza mnie uderzylo w 3cim mieszanie czasow: w jednym zdaniu był i ma. Ale humor i pomysl super :)
iosellin : 2007-08-13 12:37:29
:)
no za 50 yenow to sie nie pobawia:P 50 yenow to mniej wiecej zlotowka :P
Setsuna87 : 2007-10-04 08:17:52
o!
Podobało mi się, że w tym fiku Bunny zachowywała sie normalnie,była inteligentna. W anime cały czas była głupia.
Setsuna : 2007-10-12 13:16:53
...
Super, parodia Scooby Doo! Tego sie nie spodziewałam. Miła niespodzianka.
Setsuna : 2007-10-25 11:59:59
...
Star Lights jako hip hopowcy, tego się nie spodziewałam, choć rzeczywiście zaczynało mi ich brakować.
Grisznak : 2007-10-27 15:55:07
RE: ...
A będą występować jeszcze w kilku innych rolach. Dzięki za komentarze, miło wiedzieć, że ktoś to jednak czyta.
: 2007-10-27 17:06:57
wtrącenie
Grisznak napisał: "miło wiedzieć, że ktoś to jednak czyta"
Czyta, czyta. Nie zrażaj się, proszę, brakiem komentarzy, bo np. w moim przypadku biorze się to ze szczątkowej znajomości Sailorek. Trudno komentować tekst bez znajomości żródła, do którego ten się odnosi. Zbyt łatwo popełnić gafę i wyjść na głupka, co to "nie zna się, nie rozumie, a zabiera głos".
Z utworami z kategorii "twórczość własna" nie ma już na szczęscie tego kłopotu.
Ale czytam, czytam, w dodatku z duzą przyjemnością.
Grisznak : 2007-10-27 17:25:43
RE: wtrącenie
Rozumiem, jednak pamiętaj proszę, że komentarze, nawet krótkie i lakoniczne są dla piszącego/tłumaczącego dowodem na to, że nie pracuje wyłącznie "sobie a muzom".
iosellin : 2007-10-27 22:30:06
czyta czyta...
i z niecierpliwoscia czeka na kolejny odcinek :>
Grisznak : 2007-10-28 11:39:00
RE: czyta czyta...
No proszę, uderz w stół, nożyce się odezwą (albo, jak mówił Andre Le Pper - otworzą).
Setsuna : 2007-12-04 11:32:53
ulica sezamkowa!
Bardzo mi się podobał pomysł z Ilucą Sezamkową. Przywołuje miłe wspomnienia.
Setsuna : 2007-12-21 13:45:00
jak zwykle super
Ale pomieszanie! Zastanawiam się, jakie jeszcze tytuły można wrzucić do tego fika.
Setsuna : 2008-01-17 15:00:30
pytanie
czy to już koniec czy będzie więcej?
Grisznak : 2008-01-17 17:34:26
RE: pytanie
Jest więcej odcinków, ale nie mogę nie obiecać szybkiego przetłumaczenia, bo odpadłem po tych tutaj. Nie wykluczam jednak, że może kiedyś dokończę.
Altena : 2008-03-25 14:04:23
Sailor Moon wzdrygnęła się - Ale co w tym dobroczynnego? - spytała.
- Zajęłam się jego katem - powiedziała Kirika.
Mniemam, że chodziło o kota? ;)
Że też ja tego jeszcze nie skomentowałam, fanfik jest reweacyjny :D Chcę więcej takich^^
Grisznak : 2008-03-26 10:28:44
RE:
Tak, kota. Zaraz poprawię.
Dziękuję za miłe słowa, cieszę się, widząc, że moja robota tłumacza nie idzie jednak na marne.
Setsuna : 2008-04-11 14:27:59
pytanie#2
Chciałbym ponowić moje pytanie, bo minęło kilka miesięcy a tu nic nowego z tej serii nie ma.
anitka94 : 2008-04-25 20:33:53
Lol
Nie czytałam całego cyklu, tylko rozdział 28, bo szukałam fanficu o Oh!My goddess! I mogę powiedzieć tylko jedo: Beka z tego, ale pozytywnie. Mam tylko małe zastrzeżenia: Skuld potrafi tylko przenosić przedmioty bez ich dotykania, nie pracuje w Gorącej Lini Boginek ani tym bardziej w Centrum Pomocy Ziemi, bo mogą tam pracować tylko boginki z niograniczoną licencją. Ale jest fajnie!
Grisznak : 2008-04-26 16:59:47
RE: Lol
Dziękuję. Niestety, jako tłumacz nie mam wpływu na ewentualne pomysły autora, a biorąc pod uwagę, że oavkę OMG widziałem ładnych kilka lat temu, takich detali już zwyczajnie nie pamiętam.
mimoza : 2008-06-20 19:02:10
:D
to ostatnie zdanie jest świetne :D
Kumiko-Chan : 2008-10-27 21:51:45
Suuperowa Parodia!!!
Gratuluje autorowi wspaniałego pomysłu na tą parodię. Jest SUPEROWA!!!
Un : 2008-12-26 03:14:52
Czego by nie powiedzieć, scena z bohaterami Uteny, deliberującymi nad sensem tegoż filmu, pasowałaby nawet w tym filmie.
Solarius Scorch : 2009-09-18 12:05:30
Fantazja?
Żeby było śmieszniej: kilka dni temu w prasie (nie był to Super Express) czytałem o udanej operacji tego rodzaju na myszach...! Oczywiście w Japonii.
V-chan : 2009-09-18 15:10:49
>:)
Nie mogę sobie przypomnieć ile razy oglądając po raz drugi (czyli jakieś 8lat po pierwszym oglądaniu) całą serię błagałam twórców by w końcu uśmiercili Mamorka xD
cogitor : 2010-07-01 08:09:30
Czytanie funfików z tej serii to czysta przyjemność! ;D
Podoba mi się połączenie SM z Noir ;D
racjona : 2010-07-04 20:52:23
buahahahahahahaha powalające :D :D :D
<spadła z krzesła>
Mayissa : 2010-09-17 00:10:50
Zasadniczo: błaaaaaaaahahahahaha
Mayissa : 2010-09-17 00:19:37
Szczera prawda z to Setsuną, no i za karę zdegradowali jej planetę... teraz nawet sprawny język Ruki może jej nie pocieszyć. A co do wiśni i ust, to ja znam inny sposób ;)
W : 2012-02-07 20:05:56
TwojaStara : 2012-02-07 20:13:04
hm, dobrnęłam do końca... nie jest najgorzej, jednak nie specjalnie mi pasuje czytanie o całujących się dziewczynach ;] mimo to, uśmiałam się w niektórych miejscach i za humor właśnie daję siódemeczkę ;]
marsjanka : 2013-02-18 19:26:31
wiem że to może zaboleć ale to ani trochę mi się nie podoba to jest straszne